11:21

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Ну пачиму я ни разу не ввязалась ни в один срач и холивар в ГП-фэндоме?!
Ей-Мерлин, чувствуешь себя кагбе ущербной))))

@темы: ГП, фэндом - большая деревня, постижение Дао, холивары - наше всё, вопросец

14:32

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
У нас сейчас по ТВ идёт очередное шоу, слямзенное у американцев или англичан, не суть важно. Называется "Від пацанки до панянки" (не знаю, как оно называется в оригинале, но на русский, если что, переводится примерно "От пацанки до леди"). Суть проста - девушки, эмммм, специфические - по поведению, воспитанию, внешности...ну вы поняли, живут в доме, где из них пытаются за несколько месяцев сделать настоящую леди. Победительница получит 200.000 гривен или сертификат на обучение в Англии.
Девушки разные, от поведения и манеры общения некоторых глаза сворачивались в рулетик, но я даже не об этом.
Есть там одна девчонка, хотя в первые передачи её таковой назвать было вообще невозможно. В прошлом - 10 лет наркоманского стажа, абсолютная закрытость, внешний вид...
Да что я рассказываю...
читать дальше

@темы: рецензии и одзовы, постижение Дао

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Ах, каг я люблю окончание Стартов)))
это особенно попкорновые моменты *задумываеццо о массовых предпродажах попкорна осенью, буде Старты вновь озарят нас)*

Но псто не о том.
Во-первых, флинтвудов с победой. Я эту траву не курю, но фэндому понравилось, чего уж там. Тем более Оливер вообще красавчик и гриффиндорец - это априори хорошо в моих глазах)

Во-вторых, у меня внезапно оказалось 11-ое место среди 89-яти (кажеццо) авторских фиков.
Муа-ха-ха *смеётся дьявольским смехом*. Вот вам, русиш партизанен, пуф-пуф! Ещё Немська не згинела, а Геллерт не капут)). Всем, кого фик сквикнул, я обязательно ещё напишу про режим Франко и Северную Корею во главе с бравым Дам Был Дором).
А если серьёзно, то я не думала, что один мой большой кинк под названием "Берлин" так хорошо воспримется. И это, право, радует.

В-третьих, я не удивлена и даже немного рада, что ли, последнему месту снэванса (команда, это я не о вас и о ваших текстах и арте). Я о самом пейринге. Это, видимо, ещё раз доказывает то, что Роулинг настолько неверибельно, штампованно и топорно написала историю Великой любви Снейпа, что из такого паршивого канона очень сложно сделать чудный фанон даже хорошим авторам.

Боюсь, что в следующих Стартах я опять буду участвовать. Они ведь не отпускают, хоть я и не холиварю))

@темы: ГП, фэндом - большая деревня, фикопейсательское, холивары - наше всё, немцы

07:11

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
На одном из дайриков этот мальчег был в "кастинге" на Валентина Придда.
А по мне, так больше Дикуша)

но вообще мил)



@темы: фотге, Этерна, аняняшечка, дайте два

15:02

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Посмотрела на кинопоиске каст "Даров смерти-2". Там есть Олдман и Кемпбелл-Бауэр! Аллилуйя, значит, возможно, Сириуса в лесу и Геллерта молодого покажут больше, чем 1 секунду, которой хватает лишь на дрочибельный капс?)

@темы: ГП, я поставила киношку, развлекалась понемножку, аняняшечка, дайте два

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Помниццо, пришла я в команду гельбуса и говорю - дилемма у меня, глюкенбундовцы. Могу написать фик, по которому фиг (чуете омонимию?))) кто-то догадается, что это я. Нормальный такой фик, сумею, чего уж там. А хочу я написать немагическое АУ, но такое, которое будет само вопить и стоять с плакатом: "Я написано Милеанной". И мне сказали - пиши, что хочется, и послушала я команду.

Потому что это, как и у многих, мои третьи Старты, и хотелось написать то, что хотелось, и даже иногда забить на оценки - а просто рассказать фиком, как ты любишь одного чудесного персонажа и один город, который обладает магией даже в немагическом АУ.

fanfiction.borda.ru/?1-14-40-00000078-000-30-0

Спасибо всем, кто комментировал и оценивал, а некоторые одзовы делали мне день, ночь и полдник)
Команде гельбуса моё многократное спасибо, мы дженовы, порнушны, а Черчилль - он не может не рулить.
А ещё у нас есть филь глюк)))

Вот пришёл седьмой фильм, и все будут восторгаться молодым Геллертом, а мы будем снисходительно покуривать трубку, зная, что он - наш!)))

@темы: ГП, фэндом - большая деревня, фикопейсательское, белокурая арийская бестия, Моя честь зовётся верность, аняняшечка, дайте два

18:02

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Говоря отвлеченно
Ты совсем не мой герой;
До тебя мне дела, в общем-то нет…
Чем живешь, и о чем мне
Разговаривать с тобой,
Для меня - нелюбопытный секрет!
Просто мы сегодня
Оказались похожи
Вопреки любым гороскопам Земли
;
На одну пошиты,
Прости Господи, рожу,
По одним следам для чего-то пошли.

Оставляя отметки,
Мы бросаемся в разгон:
И тебе и мне игра не нова;
Отрываясь от ветки,
Звонко падают в бетон
Слишком нежные для правды слова…
Ни один потом
Проболтаться не должен:
Свод нехитрых правил нам помнится, но
Снова чушь несем,
Что друг без друга не можем,
Словно бы в плохом голливудском кино.

Извивается время,
Укусив себя за хвост;
Мы бессильно тонем в утреннем сне.
Хитрых чертиков племя
Мастерит подъемный мост,
Делит нас, как берега по весне…
Злобно зашуршали
В гардеробе скелеты -
Зубы скалят вновь, тайну выдать грозя…

И случайной страсти
На глаза две монеты
Положу я, сон за собой унося.
(с) Канцлер Ги

Нет, даже ничего не спрашивайте, всё равно не расскажу))). Просто эта песня навизуализировала мне что-то, о чём не рассказывают никому, чтоб не сглазить. И даже себе часто не повторяют, чтобы не спугнуть.
Поэтому просто слушайте Канцлера!)

@темы: личное безумие, аняняшечка

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Есличо, я тут пьяная в честь возвращения на Родину и покупки холодильника, посему может быть безбожный флуд, мат и прочие эмоции

Думаете, главное в премьере было то, что она - фандомная?
Фиг вам!
Премьеру мне сделала реклама фильмов перед ГП, а точнее - мультега про стильного медведя (с галстуком!), которого зовут...Йоги!
Йоги!
Мерлин и Моргана, я думала, щито ослышалась, но - чу! - на третьем ряду смиёццо  Полина&ЭльФ.
Если я пойду на этот мультик, то только наперевес с корвалолом/двумя литрами пива.

А теперь обещанный ГП-7.1.
Что категорически НЕ понравилось:
читать дальше

Что категорически понравилось:
читать дальше

А теперь можно принять позу лотоса, проговорить с десяток мантр, чтобы успокоиться и сказать пару слов о Геллерте.
читать дальше

@темы: ГП, бугагашенька, личное безумие, рецензии и одзовы, постижение Дао, Моя честь зовётся верность, я поставила киношку, развлекалась понемножку, все любят Йоги!, аняняшечка, дайте два

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Каждый раз, отправляясь за пределы родных пенатов, я стараюсь обдумать своё путешествие, чтобы дать очередному посещённому городу какую-то яркую и ёмкую характеристику. Затем, чтобы вы могли сравнить (сейчас или потом) мои впечатления со своими, подумать и просто почитать о том, что думаю я.
Набирая эти строки, я поняла, что так и не придумала характеристику Москве. А потом внезапно пришло в голову, что эти четыре дня прошли так просто и естественно, как будто я была дома. Так вот, для меня Москва - домашняя.
Не знаю, с чем это связано, со схожестью ли наших городов или (что скорей всего) - с людьми, которых я общала и которые общали меня - но точно могу сказать - например, в Питере, при всём моём восхищении этим невероятным городом, я такого не чувствовала.
Берлин... Берлин - это Берлин, попадая туда, я знаю - он может быть моим домом.
В Москве ты как будто и не покидаешь дом.
Харьковчане, мне одной это глючится?

Эти дни были очень яркими, насыщенными, бегательными и разговаривательными.
Я могла бы рассказать о своих наблюдениях по поводу города - и то, что цены разнятся совсем не так, как я ожидала; и то, что я - топографический гений, и в метро ориентируюсь со скоростью света; и что мифы о некоей надменности москвичей на самом деле мифы... но зачем?
Лучше сказать вот что:
- все, с кем я развиртуализировалась/встретилась/поржала на премьере - вы чудесны, позитивны и (ОМГ, придумайте синоним к слову "няшны"!)
-  [Morten], ты сделал лучший подарок старой болельщице немцев, в шарфеге было тепло, хоть я и переживала, што меня побьют злые российские фанаты)))
-  ~Анориэль~, Этерна и Канцлер - это неисчерпаемый источник позитива, правда?))
-  Мюриэл Аласантэ - жду!)))
А ещё был снег, первый снег, который я "встречаю" не в Харькове, из осени - в зиму - резко, морозно и здорово; ещё была я и моя ожившая мечта рядом - картины Моне, Дега, Ренуара и Ван Гога. Я, не читающая названия картин Клода, потому что все те, которые есть в этом музее, знаю наизусть. Обхожу все залы и снова возвращаюсь к Моне и его сиреневой Темзе в сиреневом Лондоне (Лондон может быть серым, коричневым, чёрным, но только Моне смог увидеть его сиреневым).
И песни Канцлера Ги в душном зале Дредноута звучат звонко, и очень легко, потому что ты знаешь - там, за стеной - заснеженный Арбат.

На таможенном контроле обратно я хихикаю, потому что пограничник спрашивает: "Что-нибудь покупали в Москве, везёте товар"?
А я покупала: книги, книги, книги...
А. Голдсуорси - толстенная биография Юлия Цезаря, Реннисон "Неавторизованная биография Шерлока Холмса" (да, это клиника), геймановское "Задверье", которое я не могу читать с экрана ведь это Гейман, наконец-то у меня дома будет "Над пропастью во ржи", а ещё стихи, за которыми я гонялась по всему Харькову - Йейтс. Уильям Батлер который, "Под луной" Мельницы помните? Это он в переводе Хелависы)

Фото и ГП?
фото - ну разве что немного, что вы, Москву не видели?))
читать дальше

ГП - следующий пост. Не менее многословный.
Я вернулась, но хочу следующей поездки, Гриндевальд дери!)
Кстати, о BDSM)))) Внезапно в поезде захотела написать NC-17. Пейринг не знаю, но заранее ржу.

@темы: ГП, фотге, рыжая в книжной лавке, фикопейсательское, постижение Дао, жизнь немыслима без футбола, Этерна, отчёты, дууу бииист ди рооозе, немцы, Шерли и Джонни, дыбр, аняняшечка, дайте два

10:10

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Вернулась из Москвы.
Дома новый холодильник.
В Москве зима.
Всё очешуенно.
Качаю пропущенные серии сериалов, все подробности о поездке с фото и отчёт о ГП с восхищёнными криками "Геллерт!!!" будет. Ждите)

@темы: ГП, дыбр

08:14

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Мой московский номер

+7926-303-78-15 begin_of_the_skype_highlighting
Уезжаю сегодня, завтра днём в Москве. Надеюсь, вы меня ждёте))))

@темы: дыбр

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
СПН - серия с паппи-айз (количеством 2 штуки в Импале) не может быть плохой. А "good deduction, Sherlock" из уст Сэма - и моя шерлокоманская душа плачит от счастья.

ТБВ - Йееее! Шелли победил Уилла Уитона! Наконец-то, заинько)) зато мне категорически не понравился намёк на Пенни/Леонард снова(

Дневники вампира - Джереми когда-то повезёт с любоффью, нэ? Впервые в этой серии я выступила за Елена/Стефан, а не Делену - потому как Стефан хоть как-то пытаеццо помочь, что-то сделать в сложившейся ситуации, а Деймон признавался-признавался в любви, а потом сразу прыг - и в сладкие объятия Белы Талбот Роуз.
Кэтрин жалько(
Но больше всех жалько вампира с десятком докторских степеней - хотя образ не нов, он здорово напомнил Эша из Сверхъестественного.

Мерлин - могу сказать только одно: Утер - мужиг! Так её, так! По морде литса!))))

Криминал Майндс - хоррорная серия. В хичкоковском духе и в стиле нуар, а это мой кинк. И то, что именно серьёзный Хотч заметил афишку с Гарсией - доставляет).
Нипонял только, что это было в конце, когда пострадавшую девушку увозили в больницу, и она попросила Хотча остаться с ней. Странно, спасал то её не он один. 0_о

@темы: супернатуралы, Мёёёлин, бугагашенька, рецензии и одзовы, еженедельная порция травы, ТБВ - Шенни и другие, кляті вомпэры, Шерли и Джонни, аняняшечка, СМ

17:45

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Иногда я думаю, что где-то между назойливыми продавцами-консультантами и транспортными хамами в моём расстрельном списке фигурировали бы переводчики.
Так, собрание сочинений Сэлинджера в нашем магазине (издательство и имя переводчика я умолчу в странном душевном порыве), открывает самое известное произведение великого Джерома.

"Над пропастью во ржи", - скажете вы - и будете неправы. Потому как "Ловец на хлебном поле", - говорит нам переводчик.
Да, да, я знаю, что в оригинале "The Catcher in the Rye", то бишь "Ловец во ржи". Но откуда взялось хлебное поле? Переводчик не знает, что хлеб делают не только из ржи? Или переводчик не знает аллюзии на стих Р. Бернса? Тогда нафихх такой переводчик?

Моей новой любимой фразой, которую я уже сто раз повторяла на работе, стал дивный перевод одного из самых известных рассказов Сэлинджера
"Хорошо ловится рыбка-бананка" - "Самый день для банабульки"

Далее, пожалуй, я просто перечислю.
Слева - привычный перевод, справа - внезапный.

"В лодке" - "У швербота"
"И эти губы, и глаза зелёные…" - "Губки - ах, в глазах листва"
"Голубой период де Домье-Смита" (тут кагбе даже нужен оригинал: De Daumier-Smith’s Blue Period) - внезапно! - "Серый период де Домье-Смита"
***
Читайте классику, родные мои. В конце-концов, сегодня самый день для банабульки!

@темы: бугагашенька, рыжая в книжной лавке, постижение Дао

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Увидела у  Lalayt, удивилась - как я не видела его раньше, ведь я люблю Расмус.

Но дело не в этом.
Хочу-хочу клип на эту песню, правда, сразу возникает вопрос - по какому фэндому?)))
СПН - Дин у нас "she" & "april", а Сэм - "he" & "october"?)

Шерлок - неее, это смешно, может, Джон и "april", но уж никак не "she" (да, даже Дин больше подходит на роль "she")))

Мёёлин - да там мальчеги оба "april") хорошо бы с Морганой, только наоборот - чтоб она была октябрём, а Артур, например - апрелем)

Дневники вампира? Ну... Тамошние деффки явно не подходят на роль "april"))

ОМГ, есть вообще сериалы с хорошими гетными пейрингами?))

Upd - аааа, придумала! (только это всё равно не гет) - Ханси/Йоги!!!

@темы: супернатуралы, Мёёёлин, бугагашенька, фэндом - большая деревня, постижение Дао, жизнь немыслима без футбола, дрочить на футбольных тренеров, все любят Йоги!, muse'ка, дууу бииист ди рооозе, Долг, Нация и Ханси, кляті вомпэры, Шерли и Джонни, аняняшечка, дайте два

18:55

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Москвичи, дорогие мои, может ответите, почему я, дура такая, не знала, что у вас в Музее изобразительных искусств имени Пушкина такое офигительное собрание импрессионистов?!
Дега, Моне, Сезанн, Ренуар!...
Кажется, я знаю, куда точно отправлюсь)))

@темы: постижение Дао

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Наверное, это Питер Мейл виноват.
Он, конечно, не ахти какой писатель, но зато невероятный сенсорик, что мне дико импонирует, потому что я никогда не смогу вот так описать каждое блюдо, подаваемое на стол, букеты лучших провансальских вин, запах лаванды и холодное дуновение мистраля.



А может, всё-таки виновата Лора, со всеми её terra mea, которые, конечно, не mea, но о которых она поёт так, что mea - mea terra, mea culpa. Мой Прованс.
Вероятно, не всякий, кто там рождён, "презирает смерть" и "недоступен злу".
Но ещё более вероятно, что там до сих пор "умеют любить и петь".

Поэтому Прованс не может не быть созвучен тем, кто тоже это умеет.
далее - зашкаливающий градус пафоса, ахтунг!
Поэтому однажды я обязательно "примерю" вот эту песню на себя.


@темы: фотге, личное безумие, рыжая в книжной лавке, muse'ка, дайте два

07:18

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Скажите, а есть возможность хотя бы примерно узнать, в каком месяце будет весенний Слэшкон? Он всё время приблизительно в одно и то же время, или абсолютно непредсказуемо?

@темы: фэндом - большая деревня, вопросец

18:49

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Народ, а кто-нибудь знает, какие-нибудь интересные и неглупые он-лайн викторины? Как-то внезапно захотелось тряхнуть всем подряд, в том числе и стариной - и проверить свой интеллектуальный багаж)

@темы: вопросец

11:58

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
upd2 - собственно, на премьере я на втором или на третьем ряду где-то от 34 до 39-го места))

оченно волнительная для меня новость
19 ноября я буду в Москве. Бдилеты (я не ошиблась, это локальный мем нашей работы) на руках. Уезжаю 22-го вечером

Итак, вопросы обновились:
1) кто-то идёт на концерт Канцлера Ги 21-го, дабы я могла упасть на хвост?
2) как я провтыкала и не попросила купить мне сувениры со Слэшкона, а я бы, приехав, отдала вам деньги - сама не знаю((( я так понимаю, уже поздно рыпаться, и у вас ничего не осталось лишнего?:)))

upd - для тех, кто ещё не имел счастья лицезреть мою физиономию - фото, дабы вы имели представление)) телефон сообщу, когда куплю российскую сим-карту


@темы: ГП, фэндом - большая деревня, дыбр, аняняшечка, дайте два, вопросец

21:01

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
Если я когда-нибудь сменю ник на дайри, то только на один - "Витача Милут"
Не спрашивайте, почему. Потому что тут либо надо читать/вспомнить "Пейзаж, нарисованный чаем" Павича, либо просто воспринимать это дивно-сербское сочетание на слух)

@темы: рыжая в книжной лавке, дыбр, аняняшечка